“为师觉得很有必要，”韩未安将她挡脸的书不留情面地硬生拉下来：“念！”
“好。”秋知恩在书被扯下的一瞬间，快速拿试卷站起挡住他的目光，试图蒙混过关。
韩未安怎会看不清她心里的小九九，有心整治她，故作没看见：“你来翻译第四句，‘将军向宠，性情淑均，畅晓军事。’”
秋知恩对自己的翻译还是很有信心的，毕竟能畅读众多优秀话本，淡定道：“将军向来得宠的原因是，性情贤淑均匀，知晓各种军事机密。”
这话初听没什么错，可经不起细琢磨。郎意澜用腹语提醒她：“师母，向宠是个人名。”
“啊？”
哎呀，有些丢人......
还好有答卷挡脸，她在意的夫君看不到她窘迫涨红的小脸。
被阻挡视线的韩未安看到那抹红正染全了她的耳根，足以想见答卷下她窘迫的表情，他不经意扯动的嘴角很快消失，拿卷子轻轻点了下她的小脑袋：“啊什么啊，继续，第五句，‘食马者不知其能千里而食也。’”
经刚才一遭，秋知恩对自己的翻译有些没了底，犹豫道：“......吃马的人......不知道它是千里马，把它当普通的马吃了。”
郎意澜没忍住，“噗嗤”一下笑出声，跟段林达小声交接道：“咱们师母的译文水准还真是别具一格啊。”
“郎意澜，好笑吗？”
被头顶上方的韩阎王点名，郎意澜立马正坐摆手道：“不好笑、不好笑。”
韩未安秉着平等“创伤”每一人的原则，没打算放过他：“那你给这位用考卷挡脸的康同学讲一讲何为‘食马者不知其能千里而食也’？”
这道题正好问在郎意澜为数不多的知识储备上，他站起身自信道：“意思是，喂养马的人不知道它是千里马而当普通马喂养。”
韩未安：“此句出自哪部著作？”
完蛋，这道题超纲了。
“呃......好像是......”郎意澜抓耳挠腮，右手伸到桌下拍打段林达求告知。
接收到信号的段林达看着韩未安的脸色，用手挡嘴小声给他传达答案。奈何在韩阎王的威慑下，声音过小，郎意澜一个字都没听见。
两人的小动作自然瞒不过火眼金睛的韩未安：“段林达，为师看你这么积极，不如你来替他作答。”
段林达是金陵有名的情书小王子，文学底蕴尚可，此问不在话下，起身得意作答道：“回博士，‘食马者不知其能千里而食也’，此句源于韩愈韩大夫的《马说》。”
韩未安从不滋长学生的骄傲自满，淡淡道：“看你这么自信满满，一定很了解此文。来，全文背诵听听。”
“啊？”段林达后背一仰，手撑后桌，仿若被阎王抽去灵魂，“全文背诵？！”
韩未安不容置疑：“背。”
段林达深提一口气，努力回想原文：“世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱……祗辱……与奴隶人之手……嗯……是马也…...食马者不知其能千里而食也，才美不外见……嗯……”
他只记得其中三五名句，绞尽脑汁也只能背得磕磕巴巴，连顺序混乱也不知。
韩未安在他拼命回想中，又对郎意澜提问道：“郎意澜，你觉得他背的如何？”
郎意澜自己背得还不如段林达，就只记得前两句，搓着手瞎分析道：“呃……还可以吧…….毛病不大。”
“林云舒，你给他们背一遍。”韩未安本就不指望他能说出个里表，直接让学习最好的林云舒全文背诵一遍。
听完云舒的《马说》，段林达才发现自己的后半段背诵错的有多离谱。
“很好，你坐下。”韩未安满意点头，对被点名考问的这四人依次罚道，“下课后，秋知恩、葛大生，照着林云舒的答卷把所有问答题抄写十遍；郎意澜、段林达把《马说》这篇文章从头到尾抄写二十遍，抄不完不准回家，为师亲自监察。”
“啊~~~~”
四人齐声哀嚎。
“这就‘啊’了？来，同学们，收起考卷，我们来谈谈这两位替身的事。”韩未安回归正题，直戳要害，“别说你们都不知情。为师还不了解你们，没有你们相助，他们俩能混到现在不被人发现？”
讲义气的郎意澜见事发瞒不住，心一横，反正已暴露，绝不能再连累师母和老大，举手道：“博士，这件事我郎意澜一人做事一人当，跟大家都没关系，是我强迫大家帮我隐瞒的。当然，这事跟师母也没关系，是我非要死乞白赖求师母相助替乾坤上课的。”
“起开，现在是你逞英雄的时候吗？”段林达拉下他举起的手臂，“把这俩人悄无声息地弄上山，你有那脑子吗？博士，这件事从头到尾都是我做的，是我诱骗他们帮我。您要罚就罚我，别告诉我爹就行。”
身后的林云舒也站了起来：“不，博士，这件事全程是我主谋，您也能看得出，除了......最聪明的我，”他揽事自夸时还有些不好意思，为了救朋友也硬着头皮第一次说出来，“没人会想到这一招。”
本章未完 点击下一页继续阅读