田野君、梅朵君简单交换一个眼神,竟主动朝电缆厂这边走了过来。
这把赵意弄得多少有点不知所措。
心道我作为主办方下场去招呼你们,给足了面子你们居然你不鸟,却去和电缆厂打招呼,这合适吗?
杜预、杜绩两人见状,哪怕是再迟钝也知道这些鬼子是来找电缆厂的,于是起身等待。
松下的田野妾生过来后,看到杜预、杜绩两人,心中马上有了判断。
年轻小的应该不如年长的地位高,找年长的不会出什么大问题,于是田野君热情的带着翻译来和杜绩聊了起来。
“田野先生说你看着就像是一位成功的企业家...”
“呵呵,是吗?田野先生真是看走眼了,我只是一个区区厂长,不值一哂。”杜绩不咸不淡的回应道。
翻译把杜绩的话翻译后,田野妾生更加热情了,这把杜绩搞的多少有点不知所措,要知道这些扶桑人可没怎么搭理主办方就来找他,就很是奇怪。
松下的梅朵杜拉则和田野君恰恰相反,他不找杜绩,反而直奔杜预而来,叽里呱啦的说了一大堆。
梅朵杜拉说的起初杜预是听不懂的,但花费1000个时空币购买翻译功能后也就不存在什么语言障碍。
只是,听懂归听懂,杜预也懒得直接用扶桑话回应,依旧安静的等待对方翻译的转述。
瞬间,三家单位在会场聊得火热,唯独就是赵意尴尬的不行。
梅朵杜拉说完后,翻译很快说道:“梅朵君让我代他向你问好,还询问你们是什么单位,是不是也要参与竞拍?按照扶桑的礼仪,竞拍前所有竞争对手应该互相问候。”
杜预朝梅朵杜拉笑了笑,而后看傻子一样看着他,“废话,不参与竞拍来这里干什么,吃点心吗?至于什么单位,我们是四九城第一电缆厂。”
翻译的嘴角抽搐了一下,心道你来可不就是为了吃点心嘛,大夏现在还很穷,茶叶蛋的故事都在扶桑传开了,刚刚你的吃相也暴露了一切。
虽然想是怎么想,但给梅朵杜拉翻译的时候,还是改动了下,“他们也是来参与竞拍的,来自四九城第一电缆厂。对方有意向您问好,还说这里的点心不错,您有机会得好好品尝一下。”
“呦西!”梅朵杜拉听完后激动的和杜预握了握手,表示自己一定品尝。
当然,之所以他这么激动,不是因为杜预的‘问好’,也不是因为点心,而是因为他从来没听过什么电缆厂,认为电缆厂只是家来陪跑的企业,恐怕连报价都不敢,根本不足为惧。
一个小插曲过后,四方各自归位。
赵意刚刚受了扶桑人的冷落,心里不怎么高兴,有些兴致缺缺的道:“首先,欢迎四九城第一电缆厂、松下集团、夏普集团前来参加本次竞价招标大会!”
接着,赵意向着坐在这里的干部,还有观摩的群众,仔细介绍了三方的大概情况。
杜预这段时间一直吃吃喝喝,时不时点下头。
而扶桑来的那些人倒是忙得很,刚才还不稀罕搭理人家,现在助理却把人家的话一字不漏的记录了下来。
一番客套的开场之后,赵意开始介绍本次竞拍的厂房。
“我们这次竞拍的厂房在SJS,是当初3021厂的驻地,左侧是一大片胡同,右侧是红星轧钢厂....”
这一段,两家扶桑单位的助理都没有去记录,决定买之前都已经做好了实地考察,不然也不会来这里。
至于杜绩,在四九城混了怎么多年,四九城有啥大厂、多大规模、多少人手,都是门清。
三方的人员当中,怕是也只有杜预是第一次听到这个厂房的具体情况,也只有杜预认真听着。
本章未完 点击下一页继续阅读